11ŒŽ
¡11ŒŽ3“úi–؁Ejj14Žž`
u‘æ27‰ñ@’†‘º–M¶‚̉ïv
œ³6,000‰~^˜e³6,000‰~^’†³5,000‰~^“ñŠK3,000‰~^Šw¶2,000‰~
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾uŠ¹Žqvš–쑺–œ‘ 
œŠì‘½—¬ ”\u”mÔvš’†‘º–M¶
Ÿ\Žl¢Šì‘½˜Z•½‘¾‹L”O”\Šy“°@“Œ‹ž“s•iì‹æã‘åè4-6-9
▶\Žl¢Šì‘½˜Z•½‘¾‹L”O”\Šy“° 03-3491-8813
¦‚¨‚Í‚È‚µšŠÖK•F

¡11ŒŽ3“úi–؁Ejj14Žž`
u–î—ˆ”\Šy“°•‹yŒö‰‰@‚Í‚¶‚ß‚Ä‚Ì–î—ˆ”\Šy“° specialv
œ4,500‰~
œŠÏ¢—¬ ”\ug—tŽëvš‰i“‡[
Ÿ–î—ˆ”\Šy“°@“Œ‹ž“sVh‹æ–î—ˆ’¬60
▶ŠÏ¢‹ãŽH‰ï 03-3268-7311

¡11ŒŽ5“úi“yj14Žž`
u‹¶Œ¾‚²‚´‚é”TÀ in KYOTO 17thv
œSS10,000‰~^S9,000‰~^A7,000‰~^B5,000‰~^C4,000‰~
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾u©•z”„vš–쑺–œì@–쑺—TŠî
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾u‹ƒ“òvš–쑺äݍÖ
Ÿ‹ž“sŠÏ¢‰ïŠÙ@‹ž“sŽs¶‹ž‹æ‰ªè‰~ŸŽ›’¬44
▶–œì‚̉ï 03-5981-9778
¦¬•‘‚ ‚è
¦‰ðàš–쑺äݍÖ
¦‰SŽÒŒü‚¯
¦‚Ò‚ 

¡11ŒŽ6“úi“új13Žž`
uŠÏ¢‰ï’èŠú”\v
œSS12,500‰~^S10,000‰~^A7,500‰~^Šw¶4,200‰~
œŠÏ¢—¬ ”\u“í˜Ivš”~Žá÷á@ ŠÏ¢ŽO˜Y‘¾
œŠÏ¢—¬ ”\uŽO—ցv“ñ’i_Šy ÊF”V“`š•“c®_
ŸŠÏ¢”\Šy“°@“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ6-10-1@GINZA SIX’n‰º3ŠK
▶ŠÏ¢‰ï 03-6274-6579

¡11ŒŽ9“úi…j13Žž`
u‘—§”\Šy“°’è—áŒö‰‰v
œ³5,000‰~^˜e3,300‰~^’†3,000‰~
@Šw¶˜e2,300‰~^Šw¶’†2,100‰~
œ‘å‘ —¬ ‹¶Œ¾uˆ«‘¾˜YvšŽR–{‘¥d
œ‹à„—¬ ”\u‰Hˆßv”Տš–L“ˆœ\¶åʖå
Ÿ‘—§”\Šy“°@“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J4-18-1
▶‘—§Œ€êƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[
 0570-07-9900@03-3230-3000iˆê•”IP“d˜b“™j
¦‚Ò‚ AƒC[ƒvƒ‰ƒX

¡11ŒŽ11“úi‹àj18Žž`
uçìå‰ï’èŠúŒö‰‰v
œS6,500‰~^A6,000‰~^B4,500‰~^C4,000‰~^25ÎˆÈ‰º2,700‰~
œŠÏ¢—¬ ”\u’ʏ¬’¬v‰J–é”V“`š‘å’Ε¶åU
œ‘å‘ —¬ ‹¶Œ¾u‘fåڗŽvšŽR–{“ŒŽŸ˜Y
œŠÏ¢—¬ ”\uŽE¶ÎvšˆÀ“¡‹MN
Ÿ•ó¶”\Šy“°@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹½1-5-9
▶çìå‰ï 03-3401-2285

¡11ŒŽ12“úi“yj13Žž`
u‘—§”\Šy“°•‹yŒö‰‰v
œ³5,000‰~^˜e3,300‰~^’†3,000‰~
@Šw¶˜e2,300‰~^Šw¶’†2,100‰~
œ‘å‘ —¬ ‹¶Œ¾u•Žqvš–ÎŽR’‰ŽO˜Y
œŠÏ¢—¬ ”\u‘å]ŽRvšã“cŒöˆÐ
Ÿ‘—§”\Šy“°@“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J4-18-1
▶‘—§Œ€êƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[
 0570-07-9900@03-3230-3000iˆê•”IP“d˜b“™j
¦‚Ò‚ AƒC[ƒvƒ‰ƒX
¦‰ðàE”\Šy‚ ‚ñ‚È‚¢u“ñ‚‚̂¨‚¨‚¦ŽR‚ÆŽð“Û“¶Žq‚ÌŽñv
š¬¼˜a•Fi‘Û“ú–{•¶‰»Œ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[–¼—_‹³Žöj

¡11ŒŽ13“úi“új(1)12Žž30•ª`(2)15Žž30•ª`
uŠÏ¢‹ãŽH‰ï@’è—á‰ïv
œ³Žw5,500‰~^˜e’†Žw4,400‰~^Šw¶2,200‰~
(1)œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾u´…vš‚àV—S‰î
œŠÏ¢—¬ ”\u•ú‰º‘mvš’†XŒ’”V‰î
(2)œŠÏ¢—¬ ”\uˆ¢‘†vš‹î£’¼–ç
Ÿ–î—ˆ”\Šy“°@“Œ‹ž“sVh‹æ–î—ˆ’¬60
▶ŠÏ¢‹ãŽH‰ï 03-3268-7311

¡11ŒŽ13“úi“új12Žž30•ª`
u‹àt‰ï’èŠú”\v
œŽ©6,000‰~^25ÎˆÈ‰º2,500‰~
œ‹àt—¬ ”\u“c‘ºvšŸNŠÔ‰Ew
œ‹àt—¬ ”\u—Vs–övš²“¡r”V
œ‹àt—¬ ”\u—všˆÉ“¡áÁ–ç
Ÿ‘—§”\Šy“°@“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J4-18-1
▶‹àt‰ï 03-5370-1266

¡11ŒŽ13“úi“új13Žž`
u•ó¶‰ï ŒŽ˜Q”\v
œS8,800‰~^A7,700‰~^B6,600‰~
@C5,500‰~^DŽ©3,300‰~
œ•ó¶—¬ ”\uŽOÎvš“oâ•—Y
œ•ó¶—¬ ”\u]Œûvš•“cFŽj
Ÿ•ó¶”\Šy“°@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹½1-5-9
▶•ó¶‰ï 03-3811-4843

¡11ŒŽ13“úi“új14Žž`
u‰¡•l”\Šy“°•‹yŒö‰‰„Ÿ‰¡•l‹¶Œ¾“°„Ÿv
œŽw2,200‰~
œ‘å‘ —¬ ‹¶Œ¾u’n‘ •‘vš–ÎŽR–Î
œ‘å‘ —¬ ‹¶Œ¾u^’Dvš–ÎŽRˆí•½
Ÿ‰¡•l”\Šy“°@‰¡•lŽs¼‹æg—tƒP‹u27-2
▶‰¡•l”\Šy“° 045-263-3055
¦‚¨˜bš–ÎŽRç”Vå

¡11ŒŽ17“úi–؁j14Žž`
u“s–¯Œ€ê”\v
œ³6,500‰~^˜e5,500‰~^’†4,500‰~
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾u”‹‘å–¼všÎ“cK—Y
œŠÏ¢—¬ ”\uŽÀ·všŠÏ¢Šì³
Ÿ•ó¶”\Šy“°@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹½1-5-9
▶“s–¯Œ€ê 03-3572-4311
¦‚Ò‚ 

¡11ŒŽ(1)17“úi–؁j18Žž30•ª`
(2)27“úi“új14Žž`
u–œì‚ðŠÏ‚é‰ïv
œSS10,000‰~^S9,000‰~^A7,000‰~^B5,000‰~
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾u–ؘZ‘ʁvš–쑺–œì
œ‹¶Œ¾‚É‚æ‚éu•FŽs‚΂Ȃµvš[“c”ŽŽ¡@‚–ì˜aŒ›@–쑺äݍÖ
Ÿ(1)•ó¶”\Šy“°@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹½1-5-9
Ÿ(2)‘—§”\Šy“°@“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J4-18-1
▶–œì‚̉ï 03-5981-9778
¦(1)‚͘A‹áA(2)‚͏¬•‘‚ ‚è
¦‚Ò‚ 

¡11ŒŽ18“úi‹àj17Žž30•ª`
u‘—§”\Šy“°’è—áŒö‰‰„Ÿ‰‰o‚Ì—lX‚ÈŒ`v
œ³5,000‰~^˜e3,300‰~^’†3,000‰~
@Šw¶˜e2,300‰~^Šw¶’†2,100‰~
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾u”ó‚ÌŽðvš‚–ì˜aŒ›
œ•ó¶—¬ ”\u“VŒÛvŒÄo@ŠyŠíš’©‘qrŽ÷
Ÿ‘—§”\Šy“°@“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J4-18-1
▶‘—§Œ€êƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[
 0570-07-9900@03-3230-3000iˆê•”IP“d˜b“™j
¦‚Ò‚ AƒC[ƒvƒ‰ƒX

¡11ŒŽ19“úi“yj13Žž`
u‘æ‚P‰ñ²“¡Š°‘ׂ̉ïv
œS12,000‰~^A10,000‰~^B8,000‰~^C6,000‰~
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾uŒIÄvš–쑺‘¾ˆê˜Y
œŠì‘½—¬ ”\u”ª“‡vš²“¡Š°‘×
œŠì‘½—¬ ”¼”\uÎ‹´vš—FŽ}—Yl@²“¡Š°‘×
Ÿ\Žl¢Šì‘½˜Z•½‘¾‹L”O”\Šy“°@“Œ‹ž“s•iì‹æã‘åè4-6-9
▶\Žl¢Šì‘½˜Z•½‘¾‹L”O”\Šy“° 03-3491-8813

¡11ŒŽ19“úi“yj13Žž`
u•ó¶‰ï ŒÜ‰_”\v
œ5,500‰~^Šw¶2,750‰~
œ•ó¶—¬ ”\u–Žœ“¶vš–쌎‘
œ•ó¶—¬ ”\u‰Ô➁vš…ã—D
œ•ó¶—¬ ”\u‹´•ÙŒcvš¡ˆäŠî
Ÿ•ó¶”\Šy“°@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹½1-5-9
▶•ó¶‰ï 03-3811-4843

¡11ŒŽ22“úi‰Îj14Žž`
u”\‚ð’m‚é‰ï@‰¡•lŒö‰‰v
œ³8,030‰~^˜e’†6,380‰~
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾u‘å“¡“àvš–쑺äݍÖ
œŠÏ¢—¬ ”\u‘TŽt‘]‰ävš’†XŠÑ‘¾
Ÿ‰¡•l”\Šy“°@‰¡•lŽs¼‹æg—tƒ–‹u27-2
▶Š™‘q”\•‘‘ä 0467-22-5557
¦‰ðàuŽål‚ƉƐb‚Ɓ`‘]‰ä‚̐¢ŠE`všŠ‹¼¹Ži
¦ƒC[ƒvƒ‰ƒX
¦ÀÈŽw’è{1000‰~

¡11ŒŽ23“úi…Ejj14Žž`
u‘æ17‰ñ@‰œìPŽ¡‚̉ïv
œS7,700‰~^A6,600‰~^B4,400‰~
œ‘å‘ —¬ ‹¶Œ¾u”‹‘å–¼všŽR–{‘¥r
œŠÏ¢—¬ ”\uŽOˆäŽ›vš‰œìPŽ¡
Ÿ–î—ˆ”\Šy“°@“Œ‹ž“sVh‹æ–î—ˆ’¬60
▶”\‚ÌHanaŽ––±‹Ç 090-6176-0898

¡11ŒŽ23“úi…Ejj14Žž`
u‚ЂƂ‚̂͂ȁv
œŽš–‹•t“Á•ÊÈ12,000‰~^“Á“™È9,900‰~^ˆê“™È7,700‰~^ƒJƒƒ‰Œ©Ø‚èÈ4,400‰~
œŠÏ¢—¬ ”\uˆ°Š vš•“c@“T
œ‹àt—¬ ”\uç¶çÀvšŽRˆäj—Y
ŸŠÏ¢”\Šy“°@“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ6-10-1@GINZA SIX’n‰º3ŠK
▶ƒJƒ“ƒtƒFƒeƒB 0120-240-540

¡11ŒŽ24“úi–؁j17Žž30•ª`
u‘—§”\Šy“°Šé‰æŒö‰‰„Ÿ¹“¿‘¾Žq1400”N‰“Šõ‚ɂ悹‚āv
œ³6,400‰~^˜e4,900‰~^’†4,000‰~
@Šw¶˜e3,400‰~^Šw¶’†2,800‰~
œŠì‘½—¬ ”\u–²“avš—FŽ}º¢
Ÿ‘—§”\Šy“°@“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J4-18-1
▶‘—§Œ€êƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[
 0570-07-9900@03-3230-3000iˆê•”IP“d˜b“™j
¦‚Ò‚ AƒC[ƒvƒ‰ƒX
¦œŠG‰ð‚«u¹“¿‘¾ŽqŠG“`ŠG‰ð‚«vš^@‘å’J”h@ˆä”g•Ê‰@òŽ›

¡11ŒŽ25“úi‹àj18Žž30•ª`
u•ó¶‰ï@–é”\v
œƒvƒŒƒ~ƒAA11,000‰~^ƒvƒŒƒ~ƒAB8,800‰~^A6,600‰~^B5,500‰~^Ž©3,300‰~
œ•ó¶—¬ ”\u•’ˁvšácŽR~Ži
Ÿ•ó¶”\Šy“°@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹½1-5-9
▶•ó¶‰ï 03-3811-4843

¡11ŒŽ26“úi“yj13Žž`
urˆéGINZA”\ “Á•ÊŒö‰‰v
œS11,000‰~^A8,000‰~^B6,000‰~
œŠÏ¢—¬ ”\u‘²“s”k¬’¬vˆê“x”VŽŸ‘恚óŒ©dD
œŠÏ¢—¬ ”\u‰LŽ”v^”@”VŒŽš“¡”gdF
ŸŠÏ¢”\Šy“°@“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ6-10-1@GINZA SIX’n‰º3ŠK
▶ŠÏ¢‰ï 03-6274-6579

¡11ŒŽ27“úi“új12Žž`
uŠì‘½—¬Ž©ŽåŒö‰‰v
œS9,000‰~^A8,000‰~^B7,000‰~^C6,500‰~^D6,500‰~^Šw¶2,500‰~
œŠì‘½—¬ ”\u”’Šy“Vvš‹àŽqŒhˆê˜Y
œŠì‘½—¬ ”\u—´“cvš—FŽ}^–ç
Ÿ\Žl¢Šì‘½˜Z•½‘¾‹L”O”\Šy“°@“Œ‹ž“s•iì‹æã‘åè4-6-9
▶\Žl¢Šì‘½˜Z•½‘¾‹L”O”\Šy“° 03-3491-8813

¡11ŒŽ30“úi…j13Žž`
u‘—§”\Šy“°Šé‰æŒö‰‰„Ÿ¹“¿‘¾Žq1400”N‰“Šõ‚ɂ悹‚āv
œ³6,400‰~^˜e4,900‰~^’†4,000‰~
@Šw¶˜e3,400‰~^Šw¶’†2,800‰~
œ˜aò—¬ ‹¶Œ¾u‘¾ŽqŽè–gvš–쑺–”ŽO˜Y
œ•œ‹È”\ ¢ˆ¢–펩•M–{‚É‚æ‚éuŽã–@Žtvš‘å’Ε¶åU
Ÿ‘—§”\Šy“°@“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J4-18-1
▶‘—§Œ€êƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[
 0570-07-9900@03-3230-3000iˆê•”IP“d˜b“™j
¦‚Ò‚ AƒC[ƒvƒ‰ƒX

¡11ŒŽ30“úi…j18Žž30•ª`
uçìå‰ïÂŽR”\v
œŽ©4,500‰~^25ÎˆÈ‰º2,200‰~^ƒxƒ“ƒ`ƒV[ƒgiŒÀ’è10Èj5,000‰~
œŠÏ¢—¬ ”\u—˜Y‰Ôvš’J–{Œ’Œá
Ÿçìå‰ï”\ŠyŒ¤CŠ@“Œ‹ž“s`‹æ“ìÂŽR4-21-29
▶çìå‰ï 03-3401-2285
¦Žd•‘‚ ‚è